Claws Mended

 is an unmarked quest in Fallout: New Vegas.

Quick walkthrough
Travel to the city of Sloan and find the Mole rat named Snuffles.

Speak to Snuffles and treat his injured leg.

Find Chomps Lewis and tell him you patched up Snuffles to complete the quest.

Detailed walkthrough

 * Travel to the city of Sloan.


 * Find Snuffles the Mole Rat and speak to him with interest.


 * Clean the wound with antibiotics and bind the leg (Medicine 30).


 * Locate Chomps Lewis and tell him Snuffles has been treated to gain NCR Fame.