Caesar's Legion agents

Caesar's Legion agents was going to be a quest in Van Buren.

Quick walkthrough
Hecate will ask the Prisoner to remove agents of the Legion from specific areas. She is worried that they are collecting information on her and her Daughters.