Vault 34 utility terminal password

The Vault 34 utility terminal password is a holodisk that gives access to the utility control terminal in Vault 34 in Fallout: New Vegas.

Location
Located on the corpse of a Vault technician, which can be found under his desk in a flooded section in the northwest area of Vault 34's first floor.

Transcript
Пароль к терминалу комплекса Убежища 34