Magazine vending machine