K-9 parts

The K-9 Motivator Parts are found at Navarro, inside a locker in Raul's Verti-Bird Hangar. You'll need to use them on K-9 for him to join your party.