The Lowe-Down

The Lowe-Down is a quest in the Fallout 76 add-on Wild Appalachia.

Detailed walkthrough
Involves finding the clues: