Fast Metabolism

Fast Metabolism is a Fallout, Fallout 2, Fallout Tactics and Lionheart Trait and a Fallout 3 Perk. In Van Buren it was renamed to Increased Metabolism.

Trait
Your metabolic rate is twice normal. This means that you are much less resistant to Radiation and poison, but your body heals faster.
 * +2 Healing Rate, but your radiation and poison resistances start at 0%. (Fallout games). Unavailable to ghouls and robots (Fallout Tactics)
 * You have an increased Healing Rate, but your disease and poison resistances start at -10%. Feralkins cannot take this trait. (Lionheart)
 * Your metabolic rate is increased. This means that you are much less resistant to radiation and poison, but your body heals faster. -10% to radiation and poison resistance, +2 to healing rate. (J.E. Sawyer's Fallout RPG)

Perk

 * Requirements: Level 12
 * Ranks: 1
 * Benefit: With the Fast Metabolism perk, you gain a 20% Health bonus when using Stimpaks.

Szybki metabolizm