Leo (Fallout: New Vegas)

Leo is a non-existing being "living" in Lily Bowen's mind. Lily claims that Leo tells her to do nasty things like chopping people up with her sword.

This could be a reference to Uncle Leo from the Fallout 3 game, who was a friendly super mutant.