Kawaketak Station flyer

Kawaketak Station flyer is a paper note that was cut from the Fallout 4 add-on Far Harbor. When the note is picked up, the item description says "You assemble the torn flyer pieces." This likely refers to the also unused Torn flyer pieces, which appear to be intended to spell out Kawaketak Station when put together.

Transcript
Листовка со станции Кавакетак Листівка зі станції Кавакетак