Arizona Scavenger

 is an unmarked quest in Fallout: New Vegas.

Quick walkthrough
After speaking with Aurelius of Phoenix at Cottonwood Cove HQ, he can offer the player character a cap bounty for NCR troops that are killed. For proof, NCR dogtags are to be brought in.

With a Barter skill of 35, the money reward can be changed for ammo and supplies. For that, go to Decanus Severus. For the locations of dogtags, head over to locations with heavy NCR presence.

Detailed walkthrough
After speaking with Aurelius of Phoenix, he offers the character a bounty on the lives of NCR soldiers. For proof, Aurelius will require NCR dogtags to be brought to him. With a Barter of 35, the cap reward can be changed to ammo and/or supplies. To inquire about the ammo and/or supplies, you will have to see Decanus Severus. To easily find NCR dogtags, it is best to head to areas with a high NCR population. These areas include Camp McCarran, Camp Forlorn Hope, Camp Golf, Hoover Dam and Mojave Outpost. Locate Aurelius of Phoenix and turn in the dogtags, you will be paid in caps for every dogtag you turn in; if you succeed at the Barter check you can trade them with Decanus Severus for ammunition, firearms, explosives, armor or food depending the amount of dogtags turned in.

These are the available trade options for Decanus Severus:
 * Armor: 15 dogtags for a leather armor, 20 dogtags for a leather armor, reinforced
 * Ammunition: each dogtag corresponds to 10 rounds of 10mm or .22 LR or .357 magnum or 20 gauge shotgun shells or small energy cells
 * Explosives: every 3 dogtags can be traded for one frag grenade or dynamite
 * Firearms: 20 dogtags for a 9mm submachinegun, 30 dogtags for a 10mm SMG, 25 dogtags for a laser pistol, 30 dogtags for a laser rifle

Bugs

 * You can repeat passing the barter check and get infinite XP.