"Take care of Officer Jack" for Mira

"Take care of Officer Jack" for Mira is a quest intended for combative characters in Fallout 2, it's the only option left if talking Jack down doesn't work.

Walkthrough
Talk to Mira with a stupid character and at least ST 7; Merk will point you in her direction if you talk to him. She'll tell you to climb a rope over the city wall. If it's nighttime when you enter downtown, Jack will be in the police station. Wait until dawn, and he'll walk over to the power station and threaten to blow himself up, which is the best opportunity to waste him without annoying anyone; you can actually let him blow himself up with the same result. When he's dead, head over to the bazaar and talk to Mira for your reward.

Source

 * The Nearly Ultimate Fallout 2 Guide

«Позаботиться о полисмене Джеке» для Миры