James Waltz's notes

James Waltz's notes is a holotape $$

Location
It can be found behind a toilet in the men's restroom at Hemlock Holes.