Louis’s note