Black Mountain prison password

The Black Mountain prison password is a note

Location
It is added to the Courier's Pip-Boy after reading entry 6 on Raul's terminal in the prison building at Black Mountain. It unlocks the other Very Hard locked terminal, opening the prison door.