Back in Your Own Backyard

 is a side quest in Fallout: New Vegas.

Detailed walkthrough
To start the quest, talk to Ranger Milo in the NCR checkpoint southwest of Nelson.

There are two different ways to complete this quest: killing all of the Legion Members and rescuing the hostages, or just killing the three hostages.

To rescue the hostages, kill all of the Legion and then release them from the telephone poles. They will run back to the rest of the squad on their own. After this you can return the quest to Ranger Milo. You can also dress yourself as a member of the Legion and then walk to Nelson. It's also possible to use the ridge on the west side of Nelson as a vantage point (preferably while sneaking) to eliminate Legion members.

If you kill the hostages you may not have to deal with the Legion members. After killing all three, return to Milo.

Completing the quest after talking to Milo gives Infamy with Caesar's Legion and NCR fame, even if you managed to rescue the hostages without gaining any Infamy. The Infamy is not enough to take a character below Neutral if no other hits were taken, but Legion members will be hostile if not disguised.

If you do the quest Restoring Hope prior to accepting this one, you can simply go talk to Ranger Milo and finish the quest straight away. While the quest wont show up in your pip-boy, it will still count towards the challenge Questin' Mark.

Behind the scenes

 * This quest's title refers to the famous song of the same name sung by Billie Holiday.

Bugs

 * Ranger Milo will not recognize that you've saved the hostages until all Legion members are dead. Keep in mind that there are several guard towers on the outskirts manned by Recruit Legionaries, far enough that you may not even see them on your radar. Until this condition is fulfilled, Milo will stay in the "active" position. Note that Dead Sea, who resides in the command building, is not counted as part of this.
 * Killing one or two hostages, and then saving the others may result in Ranger Milo freezing, making it impossible to turn in the quest. This can be fixed by taking the following steps: tell any companions to wait far away from Milo, dress up disguised as someone from Caesar's Legion, attack him to unfreeze him, run away until you lose him, dress up in neutral or NCR clothing, and then returning to Milo to turn in the mission.
 * When the rangers attack Nelson, it is not uncommon for them to die 'more than once'. It is possible that if a ranger dies outside of the hut containing the legion detatchments commander, when you exit the hut, the dead rangers will get up as if they were but knocked down, before collapsing again.
 * Milo can sometimes get stuck close to the wooden ramps leading down Nelson, making it impossible to complete the quest.
 * Due to the amount of bugs with Milo, it's recommended that you assault Nelson and rescue the hostages BEFORE you speak to Ranger Milo. Once you are finished with the mission you can head back up to the encampment and Milo will run to your character and comment on how Nelson was taken. You will still get the experience and NCR fame for doing the mission beforehand.
 * One group of hostages may get stuck together running in a circle. This results in a partial payout of 50 caps and the successful completion of the quest. "I have managed to free some of the hostages" is the only dialogue available to end the quest.

Вернуться домой