Wall-mounted shelf