Gladys’s room key